意大利普拉托省政府推汉语动画片 助华人营商

中国日报网10月10日电（信莲） 据香港媒体10月10日报道，意大利普拉托市现有约1.6万名华裔居民，占该市移民人口近一半，他们主要从事成衣加工和销售。普拉托省政府最近特别推出一段以普通话表达的动画短片，向华商介绍当地的营业规范。

该段名为《女老板茉莉－－企业良好行为规范》的动画短片，由省政府出资与多个单位协办制作。短片向华商介绍开办企业时常遇到的情况，例如线路安装、垃圾处理、工作场地烧煮食物等，并指导华商如何正确规范工作及生活。短片采用普通话解说，角色形象生动活泼，让华商观后有深刻印象。

在这之前，普拉托许多华商由于语言及生活习惯不同等因素，对政府对企业的规定不甚了解，以致曾发生过一些安全事故和违规行为，造成人命及财产损失，也损害华商在当地的形象。

普拉托政府以往经常对华人采取严查和重罚措施，但却引起华商与政府间的矛盾。现在改变策略，从教育做起，采用轻松和谐的形式，令华商与政府的关系变得更加融洽和睦。