BBC：英国王储查尔斯不出席国宴 将与习近平单独会晤
中国日报网10月15日电（信莲） 据英国广播公司中文网报道，中国国家主席习近平将于下周对英国进行为期5天的国事访问，白金汉宫将设国宴招待，但是根据最新消息，王储查尔斯王子将不出席，不过他将与习近平举行“面对面的会晤”。根据最新披露的习近平访英安排细节，查尔斯将不会出席国宴，外界广泛预料，威廉王子和凯特王妃将会出席国宴。这将是他们在英国首次出席国宴，不过这个消息还需要得到官方证实。白金汉宫披露，威廉王子在国宴之前，将会与习近平会晤。威廉王子和凯特王妃还将在周三（10月21日）在伦敦与习近平一同出席英国创新工业举行的一项活动。威廉王子今年早些时候曾访问中国，他将在习近平访英前夕录制一篇谈及非法野生动物贸易的讲话。稍后......(10157)人阅读时间：2017-09-08
弃训练叙利亚反抗军计划 美改投50吨武器抗IS
中国日报网10月13日电（信莲）据外媒报道，鉴于美国训练叙利亚温和反抗军计划未有成效，奥巴马总统决定终止训练计划，改向反叛军提供武器，美国国防部表示已运送50公吨的军武，给叙利亚打击激进组织“伊斯兰国”（ IS）的反抗军。国防部发言人表示军武由C-17运送机空投到叙利亚东北部地区，并派出战斗机护送，这批运送的军武包括小型武器，弹药和手榴弹。叙利亚反对派表示，美军投放武器是要他们与库尔德部队联手进攻“伊斯兰国”的重镇拉卡市。美国上周宣布改变对抗“伊斯兰国”的策略，停止训练新的叙利亚反对派军队，改为训练及装备现有的反对派力量，增强他们的作战能力。此前，美国耗资5亿美元提供的训练项目受到猛烈批评，因为之前美国培训的反叛......(10182)人阅读时间：2017-09-08
外媒：美国海军计划在中国人造岛礁附近巡航
4月21日，海南海事局“海巡21”与“海巡1103”船舶编队从三亚启航，开赴西沙海域开展为期3天的巡航执法行动。 新华社记者 郭求达 摄中国日报网10月15日电（远达）香港《南华早报》10月14日报道，美国防长卡特说，只要国际法允许，美国军队可以在任何地方航行或飞行，包括南海。过去两天，美国和澳大利亚举行外长和防长会谈，同意拓展两国的防务合作，并对中国在南海地区建造人工岛表示“强烈关切”。卡特在美澳会谈之后发表上述谈话。在会后的联合记者会上，卡特被问到，美国是否已经决定派出军舰，到中国在南海的人工岛12海里范围内巡航。卡特说：“毫......(10096)人阅读时间：2017-09-08
俄空袭叙利亚IS或影响中东地区航线 航空公司接警告
10月3日，在叙利亚境内的俄空军基地，两架苏-25战机准备起飞。（图片来源：新华社）中国日报网10月13日电（严玉洁） 据英国《每日邮报》10月12日报道，俄罗斯日前开始对叙利亚境内的极端组织“伊斯兰国”（IS）发动空袭，途经中东部分地区的航线或许将受到俄巡航导弹的威胁。国际民用航空组织和欧洲航空安全局11日对数家航空公司发布了安全公告。欧洲航空安全局说：“这些导弹在抵达叙利亚之前，必然要越过里海、伊朗和伊拉克上空。而上方的航线就是商业飞机在使用。”该机构说，目前还没有具体的建议，只是告知相关空域用户潜在威胁；若收到更多信息，将进行修正。英国航空公司11日表示，将&......(10133)人阅读时间：2017-09-08
美国又发生两起校园枪击案 两人被打死
亚利桑那州大学9日凌晨发生枪击案。中国日报网10月10日电（信莲）据英国广播公司中文网报道，当地时间10月9日，在美国得克萨斯州和亚利桑那州的两所大学分别发生枪击，两人被打死，另有4人受伤。在北亚利桑那大学9日凌晨发生的枪击案中，一人被打死，3人受伤。亚利桑那州的警察公布枪手是北亚利桑那州18岁的一年级学生史蒂芬·琼斯（Steven Jones）。他被指控犯下一级谋杀和其它三项攻击罪。北亚利桑纳大学校长Rita Cheng表示，这次的枪击案是独立突发事件，9日学校会照常上课。9日上午在南得克萨斯大学学的学生宿舍区发生另外一起枪击案，也有一人被打死，另有一人受伤。当地警方透露，两名嫌疑人被拘留，还有一......(10176)人阅读时间：2017-09-08
英母亲后悔携5子女投奔IS 大呼条件恶劣“不是我的菜”
去年，贝居姆携5名子女离开英国去往叙利亚，投奔身为恐怖分子的丈夫贾马尔•哈里斯。（图片来源：《每日邮报》）中国日报网10月15日电（信莲）据英国《卫报》10月14日报道，一位英国母亲带着5个孩子前去叙利亚的“伊斯兰国”（IS），投奔身为 “圣战主义者”的丈夫。现如今，在IS吃了苦头之后，这位母亲后悔了，表示那“不是我的菜”，希望带着孩子们回英国。弃明投暗 又想回家这名英国籍母亲名叫舒克•贝居姆，现年33岁。背井离乡，投奔IS之后，贝居姆对那里的生活并不满意，直言“不是我的菜”。她目前已经脱离了伊斯兰......(10168)人阅读时间：2017-09-08
中国自主研发埃博拉病毒疫苗首次获国外临床许可
中国解放军援塞医疗队队员与当地埃博拉患者（资料图）中国日报网10月11日电（信莲）当地时间10日上午，由解放军军事医学科学院生物工程研究所陈薇研究员带领团队自主研制的重组埃博拉疫苗，在相继获得塞拉利昂伦理与科学评价委员会伦理许可、药学理事会临床许可后，正式启动了在塞拉利昂的Ⅱ期临床试验。这是中国研制的疫苗首次在国外获得临床许可，开创了我国科技人员走出国门，在境外进行疫苗临床研究“零”的突破。早在2006年，重组埃博拉疫苗项目就获得了国家863计划支持，随后又获得国家杰出青年科学基金、国家重大专项、科技部科技改革与发展专项的持续支持。今年3月在日内瓦召开的世界卫生组织埃博拉疫苗国际会议上，我......(10169)人阅读时间：2017-09-08
美媒：希拉里首场辩论表现抢眼 大幅压缩拜登参选空间
希拉里在10月13日的辩论中表现得自信、冷静。（图片来源：美国媒体）中国日报网10月15日电（信莲）美国民主党总统参选人10月13日晚在赌城拉斯韦加斯举行首场电视辩论，前国务卿希拉里以一敌四，表现得自信、冷静，以掌控全场的气势成为当之无愧的赢家。多家美国媒体14日评论称，希拉里在辩论中的亮眼表现有望减弱“电邮门”丑闻给其带来的阴霾，同时大幅压缩了副总统拜登的参选空间。当晚的辩论持续约两个小时，话题包括控枪、经济、外交政策和“电邮门”事件等。希拉里和佛蒙特州参议员桑德斯最受关注，但前者表现略胜一筹，成功把握这次机会扭转颓势。在观察人士看来，希拉里的出色表现对流露出参选......(10097)人阅读时间：2017-09-08
拉加德对中国经济表示乐观 预期明年会重获增长动力
10月9日，在秘鲁首都利马，国际货币基金组织总裁拉加德在秋季年会正式会议上讲话。 2015年国际货币基金组织（IMF）和世界银行秋季年会正式会议9日在秘鲁首都利马召开，来自188个国家和地区的1.5万名代表将就全球经济增长前景、宏观经济政策协调、应对气候变化等议题展开讨论。 新华社发（路易斯·卡马乔摄）中国日报网10月10日电（信莲） 德国之声中文网10月9日报道称，在持续多年的高速增长后，中国经济开始逐渐放缓，对经济增长的预期值也在不断下调。目前的增长动力已不足以支撑早前"保八"的目标。根据中国政府的预测，今年的增长速度将会再次降低到7%。对于中国经济目前面临的困境，国际货币基......(10167)人阅读时间：2017-09-08
俄美将恢复叙空袭问题会谈 以避免空中“擦枪走火”
中国日报网10月11日电（信莲）据新加坡《联合早报》网11日报道，美国国防部称，俄罗斯同意与美国继续就叙利亚空袭行动中的空中安全问题进行会谈。美国国防部新闻秘书彼得·库克说，会谈“有可能最早本周末就开始”。美俄分别在叙利亚进行轰炸行动，外界担忧这可能会导致意外冲突。美俄两国10月1日曾通过视频会议进行过空中安全讨论，但美国官员抱怨说，他们在那次会议后没有再得到来自莫斯科的任何回应。本周初，五角大楼官员说，他们被迫进行了至少一次“安全分隔”的行动，避免美军战机在叙利亚上空和俄罗斯战机靠得太近。他们说，那次行动发生在10月1日之后，但没有透露具体日期。新的......(10101)人阅读时间：2017-09-08
埃博拉病毒可在精液中存活9个月 世卫建议使用安全套
中国日报网10月15日电（信莲）据英国广播公司（BBC）中文网报道，最新一项的研究发现，埃博拉病毒可以在男性康复患者的精液中存活至少九个月，远远超过人们以前的估计。世界卫生组织总干事陈冯富珍以及医学专家建议，在通过长期研究获得更多了解前，康复患者还是应该使用避孕套作为保护措施。据《新英格兰医学杂志》上发表的一份最新研究报告称，三分之二的男性康复患者的精液在六个月后仍有埃博拉病毒，四分之一的男性康复患者的精液在九个月后仍有埃博拉病毒。而在同期杂志上发表的另一个研究报告指出，康复患者六个月后症状发作，埃博拉病毒通过性被传播。据此前爆发的埃博拉疫情显示，当患者出现埃博拉病毒征兆后，病毒可在患者精液内存活82天。西非目前......(10344)人阅读时间：2017-09-08
大众丑闻持续发酵 或安装有其他作弊软件
中国日报网10月11日电（信莲）据德国之声中文网报道，围绕大众丑闻，美国有关机构正在对另一个尾气排放监控软件进行调查。该软件主要应用于2009年以来使用的柴油发动机，它也安装了可以在检测时降低排放量的所谓"减效装置"。对于美方调查范围目前已经扩大到最初的"作弊软件"之外的消息，大众汽车美国区总裁霍恩8日在美国国会举行的听证会上对此予以了承认。他对国会议员表示，大众公司已经撤回了对2016生产年份柴油车的机动车执照申请，因为美国环保机构还要对这些型号的汽车中安装的一种辅助排放控制装置（Auxiliary Emissions Control Device）进行审查。到目前为止尚......(10195)人阅读时间：2017-09-08
“南京大屠杀”列入教科文组织《世界记忆名录》
联合国教科文组织网站截图。中新网10月10日电 据央视报道，当地时间9日晚，总部位于巴黎的联合国教科文组织在官方网站上公布了2015年最新入选“世界记忆名录”的项目名单。在总共47个入选项目中，中国申报的南京大屠杀档案榜上有名，但另一份慰安妇档案遗憾落选。至此，在被列入“世界记忆名录”的346份文献和文献集合中，来自中国的已达到10份。据联合国教科文组织官方网站显示，中国提交的南京大屠杀档案共分三部分，分别包括1937年至1938年，日本侵略军占领南京期间大肆杀戮中国军民和平民的档案；1945年至1947年，对日本战犯调查和审判的档案；以及1952年至1956年，中......(10207)人阅读时间：2017-09-08
英前首相布莱尔期待习近平访英：两国将开启黄金十年
中国日报伦敦10月15日电（记者 纪涛 张春燕）在习主席即将开始访问英国之际，当地时间10月14日上午，英国前首相托尼·布莱尔在伦敦接受《中国日报》等媒体采访时表示，非常期待习主席访英， 下个十年将是英中关系的黄金时代。布莱尔认为中国在核能和高铁领域都有技术优势，同时他表示，推广中文是世界趋势。英中将开启黄金十年布莱尔说，在他当首相的十年（1997年至2007年），就非常重视与中国建立坚固的关系。他指出，英国对于和中国进一步发展关系持非常积极态度，未来十年，将是英中关系的黄金时代。布莱尔称，英中合作在未来将上升至新的高度，不仅有经济层面，还包括政治层面、人文方面等。他指出中国在国际事务中的角色不断在......(10175)人阅读时间：2017-09-08
英研究：2050年中国将有三分之一年轻男性因吸烟死亡
中国日报网10月11日电（富文佳）据外国媒体报道，近日，英国医学杂志《柳叶刀》发表了一项新的研究报告，十分耸人听闻。报告指出中国目前有3亿烟民，每年约有100万人死于由香烟从而引发的癌症，而随着香烟的不断扩散，到2030年由此死亡的人数预计将跃升至200万，2050将达到300万，那时中国也将不再是世界人口第一大国。据悉，牛津大学、中国医学科学院及中国疾病预防控制中心参与了该项研究。研究显示，中国有68%的年轻男性吸烟，大部分在20岁前开始抽烟，其中至少有一半的人将因吸烟死亡，这意味着三分之一的中国男性会因为吸烟而死亡。除了尼古丁对生理上的影响，让烟民放弃吸烟的习惯从而消除心理上的依赖才是重点和难点。在国内，作为......(10140)人阅读时间：2017-09-08
美国移民局：移民与公民结婚获绿卡 三分之一造假
中国日报网10月10电（信莲）据美国中文网报道，美国每年都会发放许多因结婚而获得身份的绿卡，其中有些其实是欺诈，据美国公民与移民服务局(USCIS)估算，美国公民与移民结婚而获得身份的案例中，有五分之一到三分之一是假的。在美国，如果公民与外国移民的婚姻合法，不仅是举行婚礼，结婚证书盖章就行了。夫妻还必须打算生活在真实的婚姻管理里，也就是说婚后要一起生活，以证明他们是真正的夫妻。如果一对夫妇在婚后不打算共同生活，其婚姻就是假的，涉及到婚姻欺诈。因为涉及国家安全的顾虑。如果与美国公民结婚就可以进入美国的话，可能为企图在美国犯罪的人敞开大门。移民局官员还表示，移民当局会到婚姻绿卡申请人列出的地址查看，看夫妻俩是否真的住......(10089)人阅读时间：2017-09-08
欧洲投资银行行长：可能收回给大众的贷款
欧洲投资银行行长霍耶尔中国日报网10月12日电（信莲）德国媒体10月12日报道，欧洲投资银行行长霍耶尔透露，他们有可能收回给德国大众汽车公司的贷款。霍耶尔（Werner Hoyer）目前正在秘鲁的利马参加国际货币基金组织的会议，他告诉《南德意志报》，欧投行向大众提供的贷款是用于开发低排放引擎等项目。考虑到大众在检测排放上的舞弊，欧投行可能会收回贷款。《南德意志报》报道说，这些贷款大约还有18亿欧元（约合人民币129亿元）未发放。报道援引霍耶尔说，自从1990年开始，欧投行已经发放的贷款大约为46亿欧元。霍耶尔还说，（排放丑闻）可能也会打击欧洲投资银行，因为欧投行贷款也必须达到一定的气候目标。他还说，欧洲投资银行将......(10152)人阅读时间：2017-09-08
奥巴马再延阿富汗撤军步伐 2017年减至5500人
中国日报网10月15日电（信莲） 据香港媒体报道，当地时间10月15日，美国总统奥巴马宣布，驻阿富汗美军的撤军时间表将会延长。这已是其任内第2次宣布延缓撤军。白宫宣布，到2016年底，驻阿富汗美军的规模将维持9800人；而到2017年，驻军规模将被限制在5500人以内。这次延缓撤军举动将使驻阿美军留驻当地，直至奥巴马的总统任期届满为止。据匿名官员透露，此举是为协助阿富汗政府军对抗塔利班余党。（编辑：严玉洁） ...(10503)人阅读时间：2017-09-08
意大利普拉托省政府推汉语动画片 助华人营商
意大利普拉托政府用动画短片的方式向华商介绍当地的营业规范。中国日报网10月10日电（信莲） 据香港媒体10月10日报道，意大利普拉托市现有约1.6万名华裔居民，占该市移民人口近一半，他们主要从事成衣加工和销售。普拉托省政府最近特别推出一段以普通话表达的动画短片，向华商介绍当地的营业规范。该段名为《女老板茉莉－－企业良好行为规范》的动画短片，由省政府出资与多个单位协办制作。短片向华商介绍开办企业时常遇到的情况，例如线路安装、垃圾处理、工作场地烧煮食物等，并指导华商如何正确规范工作及生活。短片采用普通话解说，角色形象生动活泼，让华商观后有深刻印象。在这之前，普拉托许多华商由于语言及生活习惯不同等因素，对政府对企业的规......(10124)人阅读时间：2017-09-08
伊朗客机起飞后发动机坠地 300旅客高空惊魂
飞机在迫降后受损明显。中国日报网10月16日电（信莲） 据英国广播公司中文网报道，当地时间10月15日清晨，伊朗一架搭载300名乘客的波音客机自德黑兰梅赫拉巴德机场起飞后不久，一个发动机突然脱落坠地，引发旅客惊慌，幸好无人受伤。据伊朗媒体报道，出事客机的型号是波音747，属于伊朗马汉航空（Mahan Air）。在这架班机在起飞2分钟后，空中一声巨响，飞机3号发动机解体，大块部件坠落在空地上，没有造成伤亡。机长立刻决定返航，并在梅赫拉巴德机场安全降落。随后，马汉航空公司安排了另一架飞机，送乘客前往伊朗南部的阿巴斯港。伊朗近些年来空难频发，马汉航空是伊朗境内一家私营航空公司，经营的航线除伊朗国内，还包括飞往意大利、德......(10130)人阅读时间：2017-09-08
