关于赴菲律宾商务、旅游签证申请材料简化的通知

      自2002年2月1日起，菲律宾驻华使馆简化赴菲商务、个人旅游和团组旅游签证申请的材料要求(见附件ぉ，为我公民赴菲提供便利。
　　另，菲驻华使馆受理签证申请的时间将缩短为不超过3个工作日，签证费下降为250元人民币/人。
　　菲律宾驻华使馆、驻香港、厦门和广州总领馆将统一执行此简化签证申请材料的新规定。
　　附：赴菲律宾商务或旅游签证所需文件
　　1.Passport　and　travel　document　valid　for　at　least　six　(6ぉ　Months　beyond　the　authorized　stay　in　the　Philippines;
　　有效护照和旅行证件，有效期需超过在菲律宾停留时间至少六个月以上；
　　2.Completed　application　form　with　photograph;
　　填写好的签证申请表及照片；
　　3.Proof　of　financial　capacity　through　any　one　of　the　following　document;
　　下列文件中的任何一条经济能力证明；
　　a.Employment　certificate/introduction　from　work　unit;
　　工作单位介绍信；
　　b.Certificate　of　property　ownership;
　　个人财产证;
　　c.Written　guarantee　executed　by　accredited　Chinese　travel　agency;
　　中国授权旅行社的保证书；
　　d.Bank　statement;
　　银行存款证明；
　　e.Internationally-valid　credit　card;　or
　　国际有效的信用卡；
　　f.Written　guarantee　executed　by　a　Filipino　citizen　or　reputable　Philippine　company.
　　一菲律宾公民或著名菲律宾公司经过公证的保证书。
　　4.　Confirmed　return/onward　passage　ticket;　and
　　确认的往返机票；
　　5.　Visa　fee　of　RMB250　per　applicant.
　　签证费每人￥250元人民币。

　　附：赴菲律宾旅游团签证所需文件　　　
　　1.　Passport　or　travel　document　valid　for　at　least　six　(6ぉ　months　beyond　the　period　of　authorized　stay　in　the　Philippines;
　　有效护照或旅行证件，有效期需超过在菲律宾停留时间至少六个月以上；
　　2.　Three　copies　of　completed　group　tour　application　form　with　photocopies　of　the　passport　personal　information　page　of　each　tour　group　member;
　　三张填写好的旅游签证申请表并附有每位旅行团成员护照个人信息那页的复印件；
　　3.　Affidavit　of　Support　and　Guarantee　executed　by　the　Philippine　travel　agent;　and
　　菲律宾旅行社经过公证的保证书；
　　4.　Visa　fee　of　RMB250.00　for　each　member　of　the　tour　group.
　　每位旅行团成员签证费人民币￥250元整。

外交部
2002.02.21